COMITÉ PATRONAL DE NÉGOCIATION DES COMMISSIONS POUR CATHOLIQUES - 955, chemin Saint-Louis, Québec, QC G15 454 (418) 643-9865 Télécopieur: (418) 643-792b Québec, e ler février 1991 AUX DIRECTEURS(TRICES) GENERAUX(ALES) DES COMMISSIONS SCOLAIRES ET DES COMMISSIONS SCOLAIRES REGIONALES POUR * CAiHOLIQUES Objet: Redressement de janvier 1991 des échelles de traitements applicables aux professionnels et employés de soutien à l'emploi des commissions scolaires pour catholiques. Madame, Monsieur, Les taux; primes et échelles de traitements horaires ou annuels apparaissant aux ententes nationales et applicables au ler janvier 1991, sont modifiés suite à l'application d'un redressement découlant des clauses d'indexation. En effet, au lieu d'un taux de redressement de 4,0%, il a fallu appliquer aux taux, primes et échelles de traitements de la période précédente un redressement de 5,0% tout en tenant compte des redressements particuliers relatifs aux relativités salariales. Les documents en annexe à la présente contiennent 1,!ensemble des taux,', primes et échelles de traitements, applicables au ler janvier - 1991, redressés pour tenir compte de cette indexation. de janvier 1991. Nous profitons de l'occasion pour vous rappeler également que nous vous ferons parvenir d'ici quelques semaines un nombre suffisant d'exemplaires de dépliants sur la rémunération pour l'année 1991, pour chaque catégorie de personnel, que vous pourrez distribuer à vos employés à votre convenance. Veuillez agréer, Madame, Monsieur, nos meilleurs salutations. Ceer-e4- Claude Lamoureux Administrateur général CONSEIL DU Tre.:": !1 _52 0 4 - CL/dstm DON. P0, Membres: La Fédération des commissions scolaires catholiques du Québec — Le ministère de l'Éducation
RÉMUNÉR TION PERSONNEL DE SOUTIEN TAUX ET ÉCHELLES DE TRAITEMENT HORAIRES PRIMES APPLICABLES DU lER JANVIER 1991 AU 31 DÉCEMBRE 1991 (INCLUANT L'INDEXATION DE JANVIER 1991) COMITÉ PATRONAL DE NÉGOCIATION DES COMMISSIONS SCOLAIRES POUR CATHOLIQUES (CPNCC) JANVIER 1991 69-7072
TAUX ET ÉCHELLES DE TRAITEMENTS HORAIRES APPLICABLES (du ler janvier 1991 au 31 décembre 1991) - 1 SOUTIEN TECHNIQUE 0 Emplois de Technicienne ou Technicien 1 2 3 4 Administration 12,99 13,44 13,98 14,48 15,04 Arts graphiques 12,99 13,44 13,98 14,48 15,04 Audio-visuel 12,78 13,27 13,73 14,22 14,75 Bâtiment 13,62 14,09 14,65 15,18 15,76 Documentation 12,78 13,27 13,73 14,22 14,75 Écriture Braille 12,78 13,27 13,73 14,22 14,75 Éducation spécialisée 14,05 14,49 14,93 15,40 15,89 Électronique 13,62 14,09 14,65 15,18 15,76 Formation professionnelle 13,62 14,09 14,65 15,18 15,76 Gestion alimentaire 14,36 14,82 15,24 15,67 16,12 Informatique 14,70 15,19 15,68 16,19 16,73 Informatique, cl. principale 17,58 18,18 18,76 19,44 20,09 Loisirs 12,78 13,27 13,73 14,22 14,75 Organisation scolaire 13,62 14,09 14,65 15,18 15,76 Psychométrie 12,78 13,27 13,73 14,22 14,75 Transport scolaire 12,99 13,44 13,98 14,48 15,04 Travail social (Assistance sociale) 13,62 14,09 14,65 15,18 15,76 Travaux pratiques 13,62 14,09 14,65 15,18 15,76 Infirmière ou Infirmier 15,11 15,58 16,04 16,52 17,03 - ÉCHELONS - (s) 5 6 7 8 9 10 11 12 15,58 16,20 16,82 17,45 18,08 18,76 19,50 15,58 16,20 16,82 17,45 18,08 18,76 19,50 15,27 15,79 16,42 17,03 17,66 18,29 18,96 16,34 16,87 17,41 17,94 18,50 19,08 19,67 15,27 15,79 16,42 17,03 17,66 18,29 18,96 15,27 15,79 16,42 17,03 17,66 18,29 18,96 16,37 16,87 17,41 17,94 18,50 19,08 19,67 16,34 16,87 17,41 17,94 18,50 19,08 19,67 16,34 16,87 17,41 17,94 18,50 19,08 19,67 16,61 17,04 17,51 18,03 18,54 19,14 19,67 17,26 17,83 18,42 19,02 19,64 20,28 20,94 20,76 21,54 22,29 23,07 15,27 15,79 16,42 17,03 17,66 18,29 18,96 16,34 16,87 17,41 17,94 18,50 19,08 19,67 15,27 15,79 16,42 17,03 17,66 18,29 18,96 15,58 16,20 16,82 17,45 18,08 18,76 19,50 16,34 16,87 17,41 17,94 18,50 19,08 19,67 16,34 16,87 17,41 17,94 18,50 19,08 19,67 17,54 18,08 18,62 19,21 19,80 20,45 21,37
TAUX ET ÉCHELLES DE TRAITEMENTS HORAIRES APPLICABLES (du ler janvier 1991 au 31 décembre 1991) - 2 - SOUTIEN TECHNIQUE - ÉCHELONS - ($) 0 Emplois de para-technicienne 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ou de para-technicien Apparitrice ou Appariteur 11,85 12,12 12,39 12,70 13,01 13,19 13,19 Dessinatrice ou Dessinateur 11,85 12,19 12,58 12,90 13,33 13,74 14,17 14,64 14,85 14,85 Infirmière auxiliaire ou Infir- 11,94 12,30 12,65 13,03 13,46 13,92 14,32 14,79 15,30 15,77 16,16 16,16 mier auxiliaire ou Diplômée ou Diplômé en soins de santé et soins d'assistance Inspectrice ou Inspecteur en 12,58 12,94 13,34 13,76 14,22 14,68 15,11 15,56 16,02 16,02 transport scolaire Opératrice ou Opérateur de du- 11,96 12,31 12,65 13,03 13,43 13,89 14,27 14,48 14,48 plicateur offset Opératrice ou Opérateur de du- 13,89 14,31 14,73 15,20 15,65 15,92 15,92 plicateur offset cl. principale Opératrice ou Opérateur en in- 11,96 12,29 12,59 12,90 13,23 13,57 13,92 formatique classe II Opératrice ou Opérateur en in- 13,06 13,57 14,00 14,51 15,02 15,61 16,01 16,01 formatique classe I Opératrice ou Opérateur en in- 16,01 16,55 17,13 17,67 18,28 18,89 19,53 formatique classe principale Photographe 11,85 12,19 12,58 12,94 13,34 13,76 14,23 14,67 14,75 Préposée ou Préposé aux élèves 12,03 12,39 12,75 13,14 13,52 13,92 handicapés Préposée ou Préposé au service 11,94 12,27 12,59 12,89 13,19 13,19 de garde en milieu scolaire Relieuse ou Relieur 15,04 Responsable d'un service de 12,46 12,85 13,24 13,62 14,01 14,42 14,42 14,42 garde en milieu scolaire Surveillante ou Surveillant 11,94 12,27 12,59 12,89 13,19 13,19 d'élèves Surveillante-sauvetrice ou Sur- 11,94 12,27 12,59 12,90 13,24 13,62 veillant-sauveteur
TAUX ET ÉCHELLES DE TRAITEMENTS HORAIRES APPLICABLES (du ler janvier 1991 au 31 décembre 1991) - 3 SOUTIEN ADMINISTRATIF - ÉCHELONS - ($) 0 Emplois de soutien 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Acheteuse ou Acheteur 15,04 15,49 16,00 16,53 17,03 17,51 Agente ou Agent de bureau cl.II 11,81 12,07 12,37 12,37 Agente ou Agent de bureau cl.I 12,49 12,90 13,33 13,74 14,22 14,72 14,75 Agente ou Agent de bureau 15,04 15,49 16,00 16,53 17,03 17,51 classe principale Auxiliaire de bureau 11,71 Auxiliaire en informatique 11,81 12,08 12,31 12,31 Auxiliaire en informatique, 12,81 13,27 13,67 14,11 14,60 classe principale Magasinière ou Magasinier cl.II 11,81 12,08 12,38 12,65 12,89 Magasinière ou Magasinier cl.I 12,90 13,33 13,75 14,22 14,68 14,96 14,96 Magasinière ou Magasinier 14,93 15,47 16,00 16,53 17,04 17,62 18,21 classe principale Secrétaire 11,81 12,08 12,39 12,74 13,03 13,35 13,70 13,92 Secrétaire d'école 12,74 13,06 13,46 13,80 14,20 14,60 15,02 Secrétaire de direction 13,57 14,02 14,50 15,00 15,40 Téléphoniste 11,85 12,17 12,56 12,60
TAUX ET ÉCHELLES DE TRAITEMENTS HORAIRES APPLICABLES (du ler janvier 1991 au 31 décembre 1991) - 4 SOUTIEN MANUEL TAUX SOUTIEN MANUEL 0 Emplois d'ouvrière ou UNIQUES 0 Emplois d'ouvrière ou d'ouvrier qualifié $ d'ouvrier qualifié Apprentie ou Apprenti de métiers Mécanicienne ou Mécanicien de lère année 11,97 machines fixes, classe II 2ième année 12,34 Mécanicienne ou Mécanicien de machines fixes, classe I 3ième année 12,79 Maître-mécanicienne ou Maître- 4ième année 13,19 mécanicien en tuyauterie Briqueteuse-maçonne ou Briqueteur- 15,40 Menuisière ou Menuisier maçon Ouvrière ou Ouvrier certifié Chef-électricienne ou Chef-élec- 17,82 d'entretien tricien , Peintre Ebéniste 16,76 Plâtrière ou Plâtrier Électricienne ou Électricien 16,76 Serrurière ou Serrurier Ferblantière-couvreuse ou Ferblan- 15,40 tier-couvreur Soudeuse ou Soudeur - Mécanicienne ou Mécanicien 15,58 Spécialiste en mécanique d'ajus- classe II tage Mécanicienne ou Mécanicien 16,76 Tuyauteuse ou Tuyauteur classe I Vitrière-monteuse-mécanicienne ou Mécanicienne ou Mécanicien de 16,92 Vitrier-monteur-mécanicien machines de bureau Mécanicienne ou Mécanicien de 13,92 machines fixes, classe IV Mécanicienne ou Mécanicien de 15,40 machines fixes, classe III TAUX SOUTIEN MANUEL TAUX UNIQUES 0 Emplois d'entretien et service UNIQUES $ $ _ 16,92 Aide-conductrice ou Aide-conduc- 12,89 teur de véhicules lourds 17,49 Aide de métiers 13,19 Aide général de cuisine 12,31 17,82 Bouchère ou Boucher 15,40 15,96 Buandière ou Buandier 12,60 16,02 Concierge (moins de 9275 m 2 ) 13,76 Concierge (plus de 9275 m 2 ) 15,15 14,86 Concierge de nuit (moins de 9275m 2 ) 13,41 Concierge de nuit (plus de 9275 m 2 ) 14,61 15,40 Conductrice ou Conducteur de véhi- 12,89 15,24 cules légers 16,63 Conductrice ou Conducteur de véhi- 14,75 cules lourds 16,76 Cuisinière ou Cuisinier classe III 13,93 16,76 Cuisinière ou Cuisinier classe II 15,40 15,40 Cuisinière ou Cuisinier classe I 16,02 Gardienne ou Gardien 12,31 Jardinière ou Jardinier 13,92 Opératrice ou Opérateur de chau- 13,19 dière et d'appareils frigorifiques
TAUX ET ÉCHELLES DE TRAITEMENTS HORAIRES APPLICABLES (du ler janvier 1991 au 31 décembre 1991) - 5 SOUTIEN MANUEL TAUX 0 Emplois d'entretien et service UNIQUES Ouvrière ou Ouvrier d'entretien 11,97 classe III (aide domestique) Ouvrière ou Ouvrier d'entretien classe II (aide concierge, jour- 12,60 nalier) Ouvrière ou Ouvrier d'entretien classe I (poseuse ou poseur de vitre, poseuse ou poseur de 13,76 tuiles, sableuse ou sableur) Pâtissière ou Pâtissier 14,86
PRIMES APPLICABLES (du ler janvier 1991 au 31 décembre 1991) - 6 Le personnel de soutien bénéficie, selon les modalités prévues aux différentes conventions collectives, des primes suivantes: Prime de soir: 0,51 $/heure Prime de nuit: 0, 77 $/heure Prime pour responsabilité additionnelle: Mécanicien de machines fixes (chaudières et appareils frigorifiques): 7,88 $/semaine Conducteur de véhicules lourds ou légers (transport d'élèves handicapés): 0,64 $/heure Soudeur détenteur d'un certificat de qualifications "soudure à haute pression": 1,13 $/heure Concierge affecté à un immeuble doté d'un système de chauffage à vapeur: 7,99 $/semaine Chef d'équipe: 0,67 $/heure
1 PRIMES APPLICABLES (du ler janvier 1991 au 31 décembre 1991) 0 PRIMES D'ISOLEMENT ET D'ÉLOIGNEMENT Avec Secteur V 14 048 $ dépendant(s) Secteur IV 11 907 $ Secteur III 9 157 $ Secteur II 7 277 $ Secteur I 5 884 $ Secteur V 7 968 $ Sans Secteur IV 6 755 $ dépendant Secteur III 5 724 $ Secteur II 4 850 $ Secteur I 4 116 $
Vous allez être redirigé vers la version la plus récente de la loi, qui peut ne pas être la version considérée au moment où le jugement a été rendu.