Supreme Court

Decision Information

Decision information:

Transcript of Reasons for Sentence

Decision Content

 

 

 

 

 

 

 

             R. v. Larocque, 2017 NWTSC 37           S-1-CR-2016-000040

 

 

 

             IN THE SUPREME COURT OF THE NORTHWEST TERRITORIES

 

 

 

             IN THE MATTER OF:

 

 

 

                               HER MAJESTY THE QUEEN

 

 

 

 

 

                                       - V -

 

 

 

 

 

                                   JASON LAROCQUE

 

 

 

             _________________________________________________________

 

             Transcript of the Reasons for Sentence by The Honourable

 

             Justice S. H. Smallwood, sitting in Yellowknife, in the

 

             Northwest Territories, on the 26th day of May, 2017.

 

             _________________________________________________________

 

 

 

             APPEARANCES:

 

 

 

             Ms. M. Zimmer:              Counsel for the Crown

 

             Mr. C. Davison:             Counsel for the Defence

 

 

 

                    ----------------------------------------

 

                 Charge under s. 259(4) Criminal Code of Canada

 

 

 

 

      Official Court Reporters

 

 

 

 

 

 

         1      THE COURT:             Jason Larocque has entered

 

         2          a guilty plea to a charge of driving while

 

         3          disqualified contrary to Section 259(4) of

 

         4          the Criminal Code.

 

         5               The facts, which were provided in an Agreed

 

         6          Statement of Facts, are that Mr. Larocque had

 

         7          been sentenced for two driving while disqualified

 

         8          offences.  He was, at the time of this offence,

 

         9          subject to two different driving prohibitions.

 

        10          The first was from October 22nd, 2012, in the

 

        11          Territorial Court, where he was ordered pursuant

 

        12          to Section 259 of the Criminal Code that he be

 

        13          prohibited from operating a motor vehicle on any

 

        14          street, road, highway, or other public place for

 

        15          a period of five years consecutive to any other

 

        16          driving prohibition.  The order of prohibition

 

        17          was attached to the Agreed Statement of Facts.

 

        18               On November 7th, 2015, at approximately

 

        19          2:30 in the afternoon, the RCMP received a

 

        20          report of a possible impaired driver in

 

        21          Hay River, Northwest Territories.  The RCMP

 

        22          responded and began patrols to attempt to

 

        23          locate the vehicle.  They located the vehicle

 

        24          matching the description driving in Hay River,

 

        25          and then the vehicle parked beside The Source

 

        26          in Hay River.

 

        27               Constable Newcombe of the RCMP turned on

 

 

 

 

 

 

       Official Court Reporters

                                        1


 

 

 

 

         1          his emergency lights and parked behind the black

 

         2          Ford Escape, which apparently was the vehicle in

 

         3          question.  While exiting the vehicle the members

 

         4          of the RCMP observed through the window that the

 

         5          two individuals in the vehicle were switching

 

         6          seats.  The officer approached the passenger

 

         7          side, which was now occupied by Jason Larocque.

 

         8          The officer recognized him, and upon opening the

 

         9          door noticed that there was an odor of marijuana,

 

        10          along with an open bottle of vodka between the

 

        11          center console and the passenger seat.

 

        12               There was another male in the vehicle.

 

        13          Constable Newcombe asked Mr. Larocque why they

 

        14          had switched drivers, to which Mr. Larocque had

 

        15          responded that he was not driving.  Constable

 

        16          Newcombe observed that Mr. Larocque had a dazed,

 

        17          blank stare to his eyes, and at that time he

 

        18          was arrested for possession of a controlled

 

        19          substance, along with being detained for

 

        20          impaired driving.  Ultimately he was not

 

        21          charged with impaired driving.

 

        22               Subsequent checks performed by Constable

 

        23          Newcombe indicated that Mr. Larocque was

 

        24          prohibited from driving, and so he was arrested

 

        25          for driving while prohibited, and the vehicle

 

        26          that Mr. Larocque had been driving was registered

 

        27          to his common-law spouse.  Mr. Larocque was

 

 

 

 

 

 

       Official Court Reporters

                                        2


 

 

 

 

         1          subsequently released on a promise to appear

 

         2          and also served with some SOTI tickets, to

 

         3          which he pled guilty, and he also pled guilty

 

         4          with respect to a possession of marijuana charge

 

         5          arising from this incident.  Mr. Larocque has

 

         6          been detained in custody on this and other

 

         7          matters since November 13th, 2016.

 

         8               The Crown has filed the Notice of Intention

 

         9          to Seek Greater Punishment, which means, because

 

        10          it is more than Mr. Larocque's third conviction

 

        11          for driving while disqualified, that he is

 

        12          subject to the following minimum penalties:

 

        13          120 days imprisonment and a three-year driving

 

        14          prohibition.

 

        15               The criminal record of Mr. Larocque was

 

        16          also filed, and it shows that over a period

 

        17          from 1994 to 2017 he has 35 convictions, starting

 

        18          in Youth Court and continuing up to earlier this

 

        19          year.  There are four convictions for impaired

 

        20          driving or over 80 on his criminal record, and

 

        21          there are also nine convictions for driving

 

        22          while disqualified, starting from 2001 to 2014.

 

        23               In 2001 Mr. Larocque was first convicted

 

        24          of driving while disqualified and at that time

 

        25          received a sentence of 60 days imprisonment.

 

        26          He was subsequently convicted of driving while

 

        27          disqualified in 2002 and received four months

 

 

 

 

 

 

       Official Court Reporters

                                        3


 

 

 

 

         1          imprisonment.  In 2004 again receiving four

 

         2          months imprisonment.  In 2005 receiving five

 

         3          months imprisonment.  In 2007 receiving a

 

         4          sentence of one day, but being given credit

 

         5          for three months of pre-trial custody.

 

         6          In 2009 receiving five months imprisonment.

 

         7          In 2012 receiving six months imprisonment.

 

         8          Again in 2012 six months imprisonment, and

 

         9          in 2014 receiving six months imprisonment.

 

        10               He is currently prohibited from driving.

 

        11          There are two driving prohibitions from February

 

        12          27th, 2009.  At that time he was convicted and

 

        13          was sentenced to a ten-year driving prohibition.

 

        14          He was convicted for driving while disqualified.

 

        15          Also, in February of 2014 he was also convicted

 

        16          again for driving while disqualified and received

 

        17          a nine-year driving prohibition consecutive

 

        18          to the driving prohibitions that he was on.

 

        19          As well, there was a driving prohibition from

 

        20          October 22nd, 2012, which was five years, which

 

        21          was consecutive to any other outstanding driving

 

        22          prohibition order.  So Mr. Larocque is currently

 

        23          on three driving prohibitions.  He is prohibited

 

        24          from driving until February of 2028.

 

        25               Mr. Larocque is an aboriginal offender.

 

        26          I have not heard much specifically about

 

        27          his background or any specific factors which

 

 

 

 

 

 

       Official Court Reporters

                                        4


 

 

 

 

         1          might have impacted upon him.  I heard from

 

         2          Mr. Larocque earlier this week that his

 

         3          parents were residential school survivors,

 

         4          and he was raised in an environment where

 

         5          there was drinking, and that did have an

 

         6          impact upon him.  I have heard that he has

 

         7          a grade 7 education, that he has worked, and

 

         8          that he has done some traditional activities.

 

         9          He has spent some time in the bush and has

 

        10          worked as a guide at a lodge in the Talston

 

        11          River.

 

        12               The fundamental purpose of sentencing

 

        13          according to Section 718 of the Criminal Code

 

        14          is to protect society and to contribute to

 

        15          respect for the law and the maintenance of

 

        16          a just, peaceful and safe society by imposing

 

        17          just sanctions.  The objectives of the sanctions

 

        18          include the denunciation of unlawful conduct,

 

        19          deterring the offender and others from committing

 

        20          offences, separating offenders from society

 

        21          where necessary, assisting in the rehabilitation

 

        22          of offenders, providing reparations for harm

 

        23          done to victims, and to promote a sense of

 

        24          responsibility in offenders.

 

        25               I have reviewed the cases that have been

 

        26          provided by the Crown, and there is a wide range

 

        27          of sentences that are available for this offence.

 

 

 

 

 

 

       Official Court Reporters

                                        5


 

 

 

 

         1          The maximum penalty is five years where the Crown

 

         2          proceeds by indictment.  The minimum penalty

 

         3          depends on whether the Crown has filed the Notice

 

         4          of Intention to Seek Greater Punishment and the

 

         5          number of prior convictions that the offender

 

         6          might have.

 

         7               Mr. Larocque has a lengthy history of

 

         8          driving offences.  He was initially sentenced

 

         9          for impaired driving offences, but over the

 

        10          years has accumulated multiple driving while

 

        11          disqualified convictions, as well as some more

 

        12          impaired driving offences.

 

        13               His criminal record is the most aggravating

 

        14          factor in this case.  It reflects a flagrant

 

        15          disregard for the driving prohibitions that

 

        16          he has been placed on.  Nothing has deterred

 

        17          Mr. Larocque from driving when he feels the

 

        18          need to.

 

        19               Mr. Larocque did enter a guilty plea to

 

        20          this offence, so that is deserving of some

 

        21          credit.  He entered it the week before the

 

        22          trial, so it cannot be called an early guilty

 

        23          plea, but it did save the Court time and prevent

 

        24          witnesses from having to travel and testify, and

 

        25          it also provided certainty of outcome.  So it is

 

        26          worthy of some credit.

 

        27               Mr. Larocque has also said that he has been

 

 

 

 

 

 

       Official Court Reporters

                                        6


 

 

 

 

         1          attending AA while he is in remand, and that he

 

         2          is beginning to recognize that he has a problem

 

         3          that he needs to address, and if that is the case

 

         4          that is to Mr. Larocque's credit.  His failure to

 

         5          comply with driving prohibitions and continuing

 

         6          to drive while impaired are only going to land

 

         7          him in jail for longer and longer sentences if

 

         8          he continues on this path.  As a 35-year-old

 

         9          man with children and a long-term girlfriend,

 

        10          I am sure that is not something that you want,

 

        11          Mr. Larocque.

 

        12               As it is today, before I impose sentence,

 

        13          you are prohibited from driving until 2028, and

 

        14          that is a reality that you need to face.  You are

 

        15          in this position because of your actions, and no

 

        16          one else is responsible, and it is time that you

 

        17          face that reality and start complying with the

 

        18          driving prohibitions.  The last three convictions

 

        19          for driving while disqualified have earned you

 

        20          a sentence of six months imprisonment, and that

 

        21          has done nothing to deter you.  You have received

 

        22          driving prohibitions of ten years and nine years,

 

        23          and that has not deterred you.

 

        24               Given your blatant disregard for the driving

 

        25          prohibitions that were put in place, prohibitions

 

        26          that were put in place to protect the public,

 

        27          your actions show contempt for those principles

 

 

 

 

 

 

       Official Court Reporters

                                        7


 

 

 

 

         1          and detract from the confidence that the public

 

         2          should have in the judicial system.  People want

 

         3          to know that the justice system is dealing with

 

         4          impaired drivers in a strict way and that the

 

         5          punishments and prohibitions that are put in

 

         6          place are being complied with and not flouted.

 

         7          People should be able to feel that the streets

 

         8          are safe to drive on, to walk on, that they can

 

         9          do so without fearing that someone who should

 

        10          not be driving is on the streets risking their

 

        11          safety and that of their family members.

 

        12               At the outset of sentencing my view was

 

        13          that the Crown's position was very lenient.

 

        14          My initial view was that nine months imprisonment

 

        15          was too low and that a life-time driving

 

        16          prohibition would be appropriate.  Driving

 

        17          is a privilege, not a right, and you have

 

        18          done nothing at this point to earn that right.

 

        19               But I have decided to exercise restraint.

 

        20          I have taken into account what you have said

 

        21          and what your lawyer has said on your behalf.

 

        22          You could easily be looking at a sentence much

 

        23          higher than what the Crown has suggested, and

 

        24          if you are convicted of driving while prohibited

 

        25          again you can expect to receive a much harsher

 

        26          sentence.  I have also taken into account the

 

        27          driving prohibitions that you are currently

 

 

 

 

 

 

       Official Court Reporters

                                        8


 

 

 

 

         1          on, and that you are prohibited from driving

 

         2          for another 11 years.

 

         3               You have been in custody since November

 

         4          13th, 2016, and there is also a period from

 

         5          July 26th to 29th, 2016, where you were in

 

         6          custody.  So those equate to 177 days, and

 

         7          at one-and-a-half-to-one credit equals 266

 

         8          days of remand credit, and that equates to

 

         9          almost nine months in custody, and I will

 

        10          give you credit for those days.  Please

 

        11          stand, Mr. Larocque.

 

        12               For the offence of driving while

 

        13          disqualified I sentence you to a period

 

        14          of nine months in custody.  I take into

 

        15          account your remand time of 177 days and

 

        16          give you credit at one-and-a-half-to-one

 

        17          for a total of 266 days credit for the

 

        18          remand time.  I will round that credit

 

        19          up to nine months, meaning that you will

 

        20          have served your sentence.

 

        21               There will also be a driving prohibition,

 

        22          and it will be consecutive to the driving

 

        23          prohibitions that you are currently on,

 

        24          and it will be for nine years.  You may

 

        25          sit down.

 

        26               Counsel, if there is nothing else.

 

        27      MR. DAVISON:           Two other matters.

 

 

 

 

 

 

       Official Court Reporters

                                        9


 

 

 

 

         1      THE COURT:             Okay.

 

         2      MR. DAVISON:           One I raise because if

 

         3          I don't I think it will end up being called

 

         4          back, and that is the victim surcharge.

 

         5      THE COURT:             Do you have any submissions

 

         6          on that, Ms. Zimmer?

 

         7      MS. ZIMMER:            Your Honour, it would apply

 

         8          in this case.

 

         9      THE COURT:             So there will be the victim

 

        10          of crime surcharge, and it will be I believe

 

        11          it is $200; is that correct?

 

        12      THE CLERK:             Yes.

 

        13      THE COURT:             And the time to pay will

 

        14          be in accordance with the statutory regulations

 

        15          unless you have any other submissions on that,

 

        16          Mr. Davison.

 

        17      MR. DAVISON:           No, that's fine, Your Honour.

 

        18                           -----------------------------

 

        19

 

        20                           Certified to be a true and

                                     accurate transcript, pursuant

        21                           to Rules 723 and 724 of the

                                     Supreme Court Rules.

        22

 

        23

                                     _____________________________

        24                           Joel Bowker

                                     Court Reporter

        25

 

        26

 

        27

 

 

 

 

 

 

       Official Court Reporters

                                        10

 

 You are being directed to the most recent version of the statute which may not be the version considered at the time of the judgment.