Supreme Court

Decision Information

Decision information:

Abstract: Transcript of the Reasons for Sentence

Decision Content



             R. v. Wedzin, 2012 NWTSC 22              S-1-CR-2012-000004



                IN THE SUPREME COURT OF THE NORTHWEST TERRITORIES



                IN THE MATTER OF:





                                HER MAJESTY THE QUEEN



                                        - v -



                                RICK PATRICK WEDZIN





             __________________________________________________________

             Transcript of the Reasons for Sentence delivered by The

             Honourable Justice J.E. Richard, sitting in Yellowknife,

             in the Northwest Territories, on the 12th day of March,

             A.D. 2012.

             __________________________________________________________



             APPEARANCES:

             Mr. M. Johnson:                Counsel for the Crown

             Mr. J. Bran:                   Counsel for the Accused



             (Charges under s. 349, 348(1)(b) and 145(5.1) Criminal Code)








        Official Court Reporters




         1      THE COURT:             Rick Patrick Wedzin has

         2          pleaded guilty to serious criminal offences

         3          committed in his home community of Behchoko last

         4          fall, and it is today the Court's responsibility

         5          to impose an appropriate sentence for his

         6          criminal behaviour.

         7               Mr. Wedzin is 25 years old, and this is not

         8          the first time he has been in court because of

         9          his criminal conduct.  He has a lengthy criminal

        10          record for a young man.  Of significance, he has

        11          five convictions for mischief, a separate

        12          conviction for break and enter and commit, and

        13          another separate conviction for being unlawfully

        14          in a dwelling-house.  He also has numerous

        15          convictions for offences against the

        16          administration of justice; that is, disobeying

        17          court orders and failing to comply with

        18          undertakings made to the Court.  Mr. Wedzin has

        19          received custodial sentences, by my count, on

        20          four or five different occasions for periods of

        21          time ranging up to seven months.

        22               In March 2011, Mr. Wedzin was convicted of

        23          the serious crime of sexual assault and, at that

        24          time, the Court sentenced him to seven months'

        25          imprisonment, to be followed by a period of

        26          probation of 18 months.  The conditions of his

        27          probation included a condition that he keep the






       Official Court Reporters                                      1


         1          peace and be of good behaviour through that

         2          period of 18 months.  Therefore, in September and

         3          October of 2011, when he committed the offences

         4          for which he is to be sentenced today, he was

         5          free in the community of Behchoko, but he was

         6          subject to the terms of the probation order of

         7          March 2011.

         8               The detailed circumstances of the crimes

         9          that he committed in September/October have been

        10          provided to the Court today on this sentencing

        11          hearing and these have been admitted by

        12          Mr. Wedzin.  I will briefly summarize the

        13          circumstances.

        14               Prior to September 9, 2011, the offender and

        15          his common-law spouse had been living in the home

        16          of his common-law's mother, Elizabeth Sanspariel.

        17          About a week prior to September 9th, they were

        18          advised by Elizabeth Sanspariel that they could

        19          no longer live there.

        20               During the night of September 9th, one of

        21          the young girls in that residence, Faith

        22          Sanspariel, 12 years of age, awoke to find this

        23          offender in bed with her.  He had apparently come

        24          in through a window to the upstairs bedroom.  He

        25          was intoxicated.  He was in bed with the

        26          12-year-old and underneath the blanket.  The

        27          young girl told the offender three times to go






       Official Court Reporters
                                        2




         1          away and he did so after the third time; that is,

         2          he left the bedroom, went downstairs and left the

         3          house.  He did not have permission to be in that

         4          house on September 9th.  The young girl was,

         5          understandably, quite afraid and upset about what

         6          transpired in the sanctity of her bedroom.

         7               This offender was arrested and charged later

         8          that day and was released on September 10th upon

         9          signing an undertaking with conditions pending

        10          his appearance in court in answer to the charge.

        11          The conditions included no alcohol consumption,

        12          no contact with Elizabeth Sanspariel or her

        13          family, and no attendance at the Sanspariel

        14          residence.

        15               On October 22, 2011, Elizabeth Sanspariel

        16          was sleeping in that residence when she awoke at

        17          2:30 a.m. to see Mr. Wedzin standing beside her

        18          bed and holding her blanket off of her leg.  When

        19          Elizabeth Sanspariel confronted him, Mr. Wedzin

        20          ran downstairs and left the residence.

        21          Ms. Sanspariel called the police and Mr. Wedzin

        22          was arrested, and he has been in custody since

        23          that time.

        24               Mr. Wedzin advises the Court today through

        25          his counsel that he was intoxicated at the time

        26          of the second incident as well.  The prosecutor

        27          does not dispute this assertion.






       Official Court Reporters
                                        3




         1               In the context of determining an appropriate

         2          sentence, it is an aggravating feature that on

         3          September 9th and again on October 22, this

         4          offender was subject to the terms of a probation

         5          order issued just six months earlier.  It is a

         6          further aggravating circumstance that after being

         7          released on September 10th, that mere weeks

         8          later, he committed a similar crime in

         9          re-attending at the Sanspariel residence while

        10          awaiting trial on the first offence.

        11               This offender asked for trial by jury on

        12          these offences and requested a preliminary

        13          inquiry, which was held in December 2011.  Last

        14          month he advised the Court through his counsel

        15          that he wished to attend in Supreme Court and

        16          re-elect mode of trial and enter pleas.  Today he

        17          attends and has pleaded guilty to these crimes.

        18               Although it cannot be characterized as an

        19          early guilty plea, his plea today and his

        20          acceptance of responsibility for what he has done

        21          - in particular, his acknowledgment of the trauma

        22          he caused to the Sanspariel children and to

        23          Elizabeth Sanspariel - this acts in mitigation of

        24          the sentence that would otherwise be imposed.

        25               One of the main purposes of the sentencing

        26          process is to provide for a peaceful and safe

        27          community, and to achieve that purpose, it is






       Official Court Reporters                                        4




         1          sometimes necessary to separate an offender from

         2          the community or from society.  In the

         3          circumstances of this case, I find that it is

         4          necessary to sentence this offender to a

         5          meaningful period of incarceration.  The public,

         6          including the Sanspariel family, needs to be

         7          protected from Mr. Wedzin, intoxicated or sober,

         8          and that is the Court's primary consideration in

         9          determining an appropriate sentence.

        10               The Crown is seeking a sentence of 12

        11          months' imprisonment followed by a period of

        12          probation.  With respect, I am not satisfied that

        13          anything will be accomplished by adding a period

        14          of probation to a custodial sentence in the case

        15          of this offender.  Mr. Wedzin has been on

        16          probation on four earlier occasions, including

        17          one year ago for a period of 18 months, and there

        18          is no indication that probation had any effect on

        19          correcting Mr. Wedzin's criminal behaviour.

        20               Mr. Wedzin is 25 years old now and does not

        21          need his hand held by a probation officer.  He

        22          knows, as he has told the Court in the presence

        23          of his mom and his grandmother, he knows that his

        24          alcohol addiction is at the root of his

        25          antisocial behaviour, and it is up to him, a

        26          grown, mature man, to address that addiction.  He

        27          tells the Court today, and again I repeat, in the






       Official Court Reporters                                        5




         1          presence of his mother and his grandmother, that

         2          he wants to get treatment and he says that he

         3          will get treatment.

         4               When the prosecutor today states that he

         5          seeks on behalf of the public a global custodial

         6          sentence of 12 months, the prosecutor is being

         7          quite fair to Mr. Wedzin - perhaps more than fair

         8          - in all of the circumstances of this case that I

         9          have referred to.  Mr. Wedzin, I hope that you

        10          appreciate that.

        11      THE ACCUSED:           Yeah, I do.

        12      THE COURT:             These are serious and

        13          repetitive crimes.

        14               My initial view upon hearing of the

        15          circumstances of these two incidents and the

        16          criminal record of this offender was that a

        17          substantial period of incarceration was called

        18          for, well in excess of 12 months; but upon

        19          consideration, in all of the circumstances, I

        20          will not impose a sentence in excess of what is

        21          sought by the public prosecutor.

        22               Please stand now, Mr. Wedzin.  The sentence

        23          of the Court on Count 1, being unlawfully in a

        24          dwelling-house on September 9th, 2011, contrary

        25          to Section 349 of the Criminal Code, it is the

        26          sentence of this court that you be imprisoned for

        27          a period of five months.  On Count 3, break and






       Official Court Reporters                                       6




         1          enter and commit mischief on October 22, 2011,

         2          contrary to Section 348(1)(b), the sentence is

         3          six months' imprisonment, consecutive to Count 1.

         4          On Count 5, breach of undertaking, October 22,

         5          2011, contrary to Section 145(5.1), the sentence

         6          is one month imprisonment, consecutive.  That is

         7          a total sentence of 12 months' imprisonment.  I

         8          am going to give you credit of four months for

         9          your remand time in custody, so that the net

        10          sentence from today is eight months'

        11          imprisonment.

        12               The warrant of committal that takes you back

        13          to the Correctional Centre will include an order

        14          that you will have no contact with -- during your

        15          custodial sentence of eight months, no contact

        16          with Elizabeth Sanspariel, or Faith Sanspariel,

        17          or Isabelle Sanspariel, without the written

        18          consent of Elizabeth Sanspariel.  This order is

        19          pursuant to Section 743.21 of the Criminal Code.

        20               The clerk will endorse the Warrant of

        21          Committal with the Court's finding that the

        22          pre-trial custody is 143 days.  The sentence that

        23          would have been imposed is 12 months, global.

        24          Credit of four months for pre-trial custody, and

        25          that is a sentence of eight months' custody.

        26               In the circumstances of Mr. Wedzin's

        27          incarceration and his sporadic record of






       Official Court Reporters                                        7




         1          employment, there will be no victim fine

         2          surcharge in the circumstances.

         3               Now, Mr. Wedzin before we close court, I

         4          want to tell you that some people will consider

         5          that I have been too lenient with you in all of

         6          these circumstances.  This was serious stuff with

         7          your background.  You have had lots of chances.

         8          But I am satisfied, Mr. Wedzin, from hearing you

         9          today that you are sincere in saying the things

        10          that you said to the Court about wanting to turn

        11          your life around and wanting to deal with your

        12          booze problem.  You are still young.  You have

        13          still got your whole future ahead of you.  You

        14          are a healthy-looking young man.  You have got

        15          opportunities down there in the Tlicho community

        16          and you have everything you need to be a

        17          productive citizen of the Tlicho community.  This

        18          is your chance, and do not be coming back to

        19          court because you may not get the leniency again.

        20          So do not disappoint your mother and your

        21          grandmother.  When you are in the jail for your

        22          sentence and when you are released, just think

        23          about what you said to the Court today.  These

        24          were your words --

        25      THE ACCUSED:           Yeah.

        26      THE COURT:             -- not mine, not anybody

        27          else's.






       Official Court Reporters                                       8




         1      THE ACCUSED:           I want you to take my word for

         2          --  I want, I want to...

         3      THE COURT:             Well --

         4      THE ACCUSED:           Like before I didn't mean to

         5          --  When I used to say stuff, I didn't do it; but

         6          now I want to change that.

         7      THE COURT:             Well, that is good.  You do it

         8          for yourself, but do not disappoint your family

         9          either.

        10      THE ACCUSED:           Yeah.

        11      THE COURT:             You have given them enough

        12          hardship.  So I wish you luck.  Have a seat.

        13               Is there anything further, Counsel, on this

        14          case?

        15      MR. JOHNSON:           I don't believe so, Your

        16          Honour.  Thank you.

        17      MR. BRAN:              Your Honour, my only -- my

        18          only question is the calculation of the remand

        19          credit.  I was under the understanding it was

        20          nearly five months of remand time that Mr. Wedzin

        21          was in custody for.

        22      THE COURT:             Mr. Bran, I am rounding things

        23          off here.  It is not mathematically one for one.

        24          It is four months.  If four months is 120 days,

        25          that is the credit he is getting on a 12-month

        26          sentence.  But I use the term "months" for

        27          convenience sake.  It is four months gross, eight






       Official Court Reporters                                        9



         1          months net.

         2      MR. BRAN:              Thank you, Your Honour.

         3      THE COURT:             The court record will show it

         4          was 143 days by agreement, but it does not

         5          always, as you know, equate to one for one or one

         6          for one point five.  That is the Court's

         7          decision.

         8      MR. BRAN:              Thank you.

         9      THE COURT:             With that, we will close

        10          court.

        11               .................................

        12

        13

        14                        Certified Pursuant to Rule 723
                                  of the Rules of Court
        15

        16

        17
                                  Jane Romanowich, CSR(A)
        18                        Court Reporter

        19

        20

        21

        22

        23

        24

        25

        26

        27






       Official Court Reporters
                                        10   
 You are being directed to the most recent version of the statute which may not be the version considered at the time of the judgment.