Supreme Court

Decision Information

Decision information:

Abstract: Transcript of the Reasons for Sentence

Decision Content



      R. v. Apsimik, 2011 NWTSC 04          S-1-CR-2010-000039

                IN THE SUPREME COURT OF THE NORTHWEST TERRITORIES

                IN THE MATTER OF:





                                 HER MAJESTY THE QUEEN



                                         - v -



                                TERENCE ANTHONY APSIMIK









              Transcript of the Reasons for Sentence delivered by The

              Honourable Judge J. E. Richard, in Yellowknife, in the

              Northwest Territories, on the 9th day of February, 2011







              APPEARANCES:

              Mr. A. Godfrey:          Counsel on behalf of the Crown

              Mr. J. Bran:             Counsel on behalf of the Accused



                       -------------------------------------

                               Charge under s. 266 C.C.





         1      THE COURT:             This 23-year-old offender,

         2          Terence Apsimik, has been convicted by a jury of

         3          assault, contrary to section 266 of the Criminal

         4          Code.  This offence carries a maximum sentence of

         5          five years imprisonment.

         6               Late in the evening of October 20th, 2009,

         7          the offender was likely in an intoxicated state,

         8          although there is no precise evidence on that

         9          point.  He had been drinking alcohol and

        10          consuming marihuana with a 17-year-old friend

        11          throughout the day in the offender's apartment.

        12          The two of them took a taxi cab from the

        13          offender's apartment to the downtown area of

        14          Yellowknife.  The taxi driver was directed to go

        15          to a parking area near Somba K'e Park.  The

        16          17-year-old friend was sitting behind the driver,

        17          and this offender was sitting in the right rear

        18          seat.  The 17-year-old put a knife to the throat

        19          of the driver and demanded money.  The driver

        20          struggled to get the knife away from his throat

        21          and managed to do so, and in the process

        22          sustaining cuts to both his hands.  The

        23          17-year-old got out of the car.  This offender

        24          then punched the taxi driver in the face from his

        25          position in the right rear seat.  This offender

        26          then got out of the car and both he and the

        27          17-year-old fled.  The taxi driver called the






       Official Court Reporters
                                        1





         1          RCMP and they arrived on the scene within

         2          minutes.  The RCMP apprehended the two amateur

         3          criminals not far from the scene within minutes.

         4          No money had been taken from the victim.

         5               The victim suffered cuts to both hands and

         6          also minor swelling or puffiness to his lips or

         7          face from the one punch administered by this

         8          offender.  He received minor medical treatment

         9          from ambulance personnel called to the scene and

        10          at the Stanton Hospital.

        11               During his testimony at trial, the victim

        12          stated that as a result of this incident he was

        13          not able to work for a while, not because of

        14          physical injuries but rather for emotional

        15          reasons or traumatic stress.  He states that he

        16          no longer works the late night shift and also

        17          said that he is more careful about which

        18          addresses he goes to in connection with his

        19          profession as a taxi driver in our city.

        20               Following their arrest on October 20th, both

        21          this offender and the 17-year-old were charged

        22          with robbery.  The 17-year-old appeared in Youth

        23          Court, pleaded guilty to robbery, and received a

        24          sentence of 12 months custody.

        25               This offender, Terence Apsimik, was charged

        26          with robbery, elected trial by Supreme Court

        27          judge and jury, and requested a preliminary






       Official Court Reporters
                                        2





         1          inquiry in Territorial Court.  The preliminary

         2          was held in February 2010 and he was committed to

         3          stand trial before a jury in this court.  Having

         4          elected trial by jury, he then joined the long

         5          queue of accused persons wishing a jury trial.

         6          His jury trial was scheduled for this week, that

         7          is February of 2011, 16 months after the offence

         8          date.

         9               Though charged with robbery, the jury

        10          properly found him not guilty of that offence but

        11          guilty of the included offence of assault.  There

        12          was no evidence on which the jury could

        13          necessarily infer that at the time this offender

        14          administered the punch to the victim that he

        15          himself intended to steal from the taxi driver or

        16          that he intended to assist the 17-year-old to

        17          steal from the taxi driver.

        18               My impression of the nature of this assault

        19          comes from the evidence of the victim, who I must

        20          say did not embellish his evidence and gave his

        21          evidence in a very fair and dispassionate manner

        22          in describing the circumstances of the assaults.

        23          The victim gave very credible evidence and it

        24          should come as no surprise to the offender that

        25          the jury accepted the victim's evidence about the

        26          assault.  In any event, it is my impression that

        27          when administering the punch, this offender did






       Official Court Reporters
                                        3





         1          so in the heat of the moment, perhaps in a state

         2          of panic, perhaps in an effort to extricate

         3          himself from the situation, or perhaps it was

         4          simply gratuitous violence.  Although the

         5          criminal conduct of these two immature young men

         6          could be described as amateurish, their

         7          respective crimes were nonetheless serious crimes

         8          of violence.  Mr. Apsimik's crime in assaulting a

         9          vulnerable and terrified victim in the

        10          circumstances I have described is very serious,

        11          and the sentence must reflect the gravity of his

        12          crime and must be proportionate to the level of

        13          his responsibility.

        14               The main purpose of the sentencing process

        15          is to promote respect for the law and to maintain

        16          a safe and peaceful community.  This kind of

        17          attack on a vulnerable taxi driver has to be

        18          denounced as unlawful conduct that is not

        19          acceptable to the members of our community.  The

        20          sentence that is imposed must act as a deterrent

        21          to this offender and others, drunk or sober, from

        22          engaging in this kind of unlawful conduct.  As

        23          has been stated in previous decisions of this

        24          court and other courts, taxi drivers are in a

        25          vulnerable position.  They are people who provide

        26          a service to the public in circumstances that put

        27          them at risk.  So the sentence imposed must






       Official Court Reporters
                                        4





         1          recognize that and must have as its objectives,

         2          to repeat, deterrence of others from engaging in

         3          this kind of unlawful conduct, and denunciation

         4          of this unlawful conduct.

         5               This offender, Terence Apsimik, is now 23

         6          years old.  I am told he has a grade 10 education

         7          plus additional upgrading.  I am told he is

         8          presently employed, having obtained full-time

         9          employment just a few weeks ago.  Mr. Apsimik has

        10          been in a common-law relationship for two years

        11          and the couple are expecting their first child in

        12          April of this year.

        13               This is not the first time that Mr. Apsimik

        14          has been before the court for a crime of

        15          violence.  His criminal record includes three

        16          separate assault convictions.  For his first

        17          assault conviction in 2007, he received a

        18          suspended sentence and was placed on probation

        19          for 12 months.  He was later in 2008 convicted of

        20          two other assaults and for those received

        21          custodial sentences of one month and two months

        22          respectively.  When he appeared in court in May

        23          2008 and was sentenced on those two assaults and

        24          other matters, he received a total sentence of

        25          six months imprisonment, followed by 12 months

        26          probation.  Thus, it would appear that he would

        27          have barely completed his probation period when






       Official Court Reporters
                                        5





         1          he committed his most recent crime of violence in

         2          October 2009.

         3               Counsel are agreed that a custodial sentence

         4          is necessary in this case.  However, the offender

         5          requests that he be allowed to serve his sentence

         6          in the community as a conditional sentence

         7          pursuant to the provisions of section 742.1 of

         8          the Criminal Code.  I have considered this

         9          request and have determined that a conditional

        10          sentence is simply not on, in all of the

        11          circumstances of this offence and this offender.

        12          One of the factors in that determination is the

        13          offender's repeated pattern of crimes of violence

        14          in our community.  I find that a conditional

        15          sentence in this case would fail to promote in

        16          Terence Apsimik a sense of responsibility for

        17          what he has done.  Mr. Apsimik submits to the

        18          court through his counsel that he has in the past

        19          16 months while awaiting trial matured a lot or

        20          grown up.  Part of growing up or maturing is

        21          taking responsibility for one's conduct.  To

        22          impose a conditional sentence in the

        23          circumstances of this offence and this offender

        24          would be inconsistent with the fundamental

        25          purpose and principles of sentencing, in

        26          particular, promoting respect for the law,

        27          denunciation, deterrence, proportionality, and






       Official Court Reporters
                                        6





         1          parity.

         2               There are no mitigating circumstances to

         3          take into consideration in the determination of

         4          an appropriate sentence in this case.

         5               The offender's criminal record is an

         6          aggravating circumstance, as is the fact that the

         7          victim of his violent crime was a vulnerable taxi

         8          driver who had just been violently assaulted by

         9          the offender's friend.

        10               The prosecutor suggests that a period of

        11          probation be added to any custodial term.  I

        12          decline to impose a probation term.  Probation

        13          has not worked for this offender and I see no

        14          reason to add another file to the case load of

        15          the office of Probation Services.

        16               Please stand, Mr. Apsimik.

        17               Terence Apsimik, for the crime that you have

        18          committed, assault contrary to section 266 of the

        19          Criminal Code, it is the sentence of the court

        20          that you be imprisoned for a period of six

        21          months.

        22               In the circumstances, there will be no

        23          victim fine surcharge.

        24               You can be seated.

        25               Is there anything further in this case,

        26          counsel?

        27      MR. GODFREY:           None from the Crown, Your






       Official Court Reporters
                                        7





         1          Honour.

         2      MR. BRAN:              Your Honour, nothing in regard

         3          to the sentence but a very brief comment on the

         4          comments earlier today.  I'd like to thank the

         5          court for that positive feedback and I certainly,

         6          upon reflection, agree with all of your comments

         7          and thank you for pointing those out.  It can

         8          only make my practice in the court better in the

         9          future.  So thank you for those comments.

        10      THE COURT:             Thank you.  We will close

        11          court.

        12                ..............................

        13

        14                             Certified to be a true and
                                       accurate transcript pursuant
        15                             to Rule 723 and 724 of the
                                       Supreme Court Rules of Court.
        16

        17
                                       ______________________________
        18                             Annette Wright, RPR
                                       Court Reporter
        19

        20

        21

        22

        23

        24

        25

        26

        27






       Official Court Reporters
                                        8

   
 You are being directed to the most recent version of the statute which may not be the version considered at the time of the judgment.