Supreme Court

Decision Information

Decision information:

Abstract: Transcript of the Oral Reasons for Sentencee

Decision Content



             R. v. Thwaites, 2010 NWTSC 11           S-1-CR-2009-000065



             IN THE SUPREME COURT OF THE NORTHWEST TERRITORIES



             IN THE MATTER OF:



                               HER MAJESTY THE QUEEN





                                       - V -





                                DONALD IAN THWAITES

             _________________________________________________________

             Transcript of the Oral Reasons for Sentence by The

             Honourable Justice V. A. Schuler, sitting in Hay River, in

             the Northwest Territories, on the 21st day of January,

             A.D., 2010.

             _________________________________________________________



             APPEARANCES:



             Ms. T. Nguyen:                Counsel for the Crown

             Mr. L. Sebert:                Counsel for the Defence



                    ---------------------------------------

                  Charge under s. 271 Criminal Code of Canada

Publication Ban pursuant to s. 486.4 of the Criminal Code


      Official Court Reporters






         1      THE COURT:             Donald Ian Thwaites has been

         2          convicted of sexual assault and it is now my duty

         3          to sentence him.  The events in question occurred

         4          on May 19th, 2009, and partly in the late hours

         5          of May 18th, here in Hay River.

         6               From the jury's verdict it is clear that the

         7          jury must have had no reasonable doubt about what

         8          happened and they must have accepted the evidence

         9          of the victim.  She testified that she had no

        10          interest in Mr. Thwaites.  She testified that

        11          although she and he were drinking with others she

        12          was rude rather than friendly to him.  She passed

        13          out on a bed alone and then woke to find him

        14          turning her over.  She told him no, told him to

        15          go home, and that she would tell the police, and

        16          she tried to fight him, but despite that he had

        17          sexual intercourse with her.

        18               In her evidence at trial the victim spoke of

        19          how she was overwhelmed and traumatized by this

        20          sexual assault.  Her victim impact statements

        21          clearly describe how anger, depression, and other

        22          negative emotions have plagued her since the

        23          sexual assault, emotions that are routinely

        24          described by other sexual assault victims, and

        25          that often lead to alcohol and drug abuse or

        26          increased alcohol and drug abuse, and a downward

        27          spiral in the individual's ability to cope with






       Official Court Reporters
                                        1





         1          life.  The victim in this case describes

         2          essentially that as having happened to her.

         3               It was also very clear from her demeanor in

         4          court that the victim was extremely upset when

         5          testifying about the sexual assault.  The Court

         6          can only hope that with the trial now over she

         7          will be able to focus on what can be done to help

         8          her deal with this terrible event.  She is only

         9          24 years old, and unfortunately this event will

        10          no doubt be part of and will probably affect the

        11          rest of her life.

        12               Mr. Thwaites is 38 years old, originally

        13          from Ontario.  He has a grade 11 education and

        14          took a gas fitters course at a community college.

        15          In 1996 he moved to Alberta where he worked for

        16          nine years, and after meeting his spouse there he

        17          moved with her to her home community of Trout

        18          Lake here in the Northwest Territories.  They are

        19          currently separated and have a six-year-old

        20          daughter.

        21               Mr. Thwaites admits to having an alcohol

        22          problem.  He has had treatment or counselling for

        23          it, he took the 28-day course here in Hay River,

        24          but he continued drinking.  On May 10th, 2009, he

        25          was released on an undertaking after being

        26          charged with spousal assault and another offence.

        27          One of the conditions of that undertaking was






       Official Court Reporters
                                        2





         1          that he abstain from the consumption of alcohol.

         2          On May 19th, nine days later, he was drinking

         3          alcohol and committed the sexual assault for

         4          which I must now sentence him.

         5               Mr. Thwaites has a lengthy criminal record

         6          dating back to 1989 when he was convicted of

         7          assault in Ontario.  Since then he has been

         8          before the Courts quite regularly in Ontario,

         9          Alberta and the Northwest Territories, for

        10          offences such as failing to appear, theft,

        11          driving with more than the legal limit of alcohol

        12          in his blood, mischief, careless use of a

        13          firearm, and various breaches of promises to the

        14          Court.

        15               In March, 2008, Mr. Thwaites was put on a

        16          peace bond for a period of up to 12 months for

        17          four offences, which included two assaults and

        18          uttering threats.  Even though these did not

        19          result in criminal convictions and even though

        20          they may have been minor, and that may be why the

        21          result was only a peace bond, they do indicate

        22          that Mr. Thwaites has used violence against

        23          another person or persons.

        24               In August of 2009, after this sexual assault

        25          was committed, Mr. Thwaites was convicted of a

        26          spousal assault and forcible confinement,

        27          resulting in a sentence of ten months total in






       Official Court Reporters
                                        3





         1          jail and two years probation.  Despite the

         2          lengthy record these were his first jail

         3          sentences.  All of his previous offences were

         4          dealt with by way of fines and/or probation.  The

         5          date of the offences for which he was convicted

         6          in August, 2009, and his arrest on those offences

         7          pre-date the sexual assault and were the reason

         8          that he was on an undertaking at the time of the

         9          sexual assault.

        10               What the record indicates to me sadly is a

        11          recent and increasing use of violence by

        12          Mr. Thwaites, which is somewhat surprising given

        13          his age and the absence of any violent offences

        14          on his record from 1990 to 2007.  I do not know,

        15          because it was not put before me, whether the

        16          conviction for careless use of a firearm in 2005

        17          involved anything that might be called violence.

        18          However, the increasing and recent use of

        19          violence has to be of concern to the Court

        20          because it indicates that people need protection

        21          from Mr. Thwaites.

        22               Although he was arrested and has been in

        23          custody since May 19, 2009, no submission was

        24          made that the remand time should be taken into

        25          account since it was considered when he was

        26          sentenced for the assault and forcible

        27          confinement in August.  Therefore, there is no






       Official Court Reporters
                                        4





         1          remand time applicable.

         2               Sexual assault is an offence for which

         3          Parliament has decided the maximum punishment is

         4          ten years in jail; there is no minimum

         5          punishment.  Sentences for sexual assault

         6          involving forced intercourse are almost

         7          invariably jail sentences in the three to

         8          four-year range in the Northwest Territories,

         9          sometimes less than that where the offender is a

        10          young adult, but sometimes more when there are a

        11          number of aggravating circumstances.  Each case

        12          is different and must be judged according to its

        13          particular circumstances.

        14               The aggravating factors in this case are,

        15          firstly, the fact that the victim was passed out,

        16          she was extremely intoxicated.  Mr. Thwaites took

        17          advantage of that, of her vulnerability.

        18          Mr. Thwaites's actions show a callous disregard

        19          for the victim's personal and sexual integrity

        20          and also for the law.  That is at least in part

        21          reflected very clearly in the part of her

        22          testimony where the victim said that she told

        23          Mr. Thwaites she would call the police, and his

        24          response was "well, it will still be worth it."

        25               In my view, it is also aggravating that

        26          there were children in the home when these events

        27          happened.  Whether or not the children were aware






       Official Court Reporters
                                        5





         1          of what Mr. Thwaites did to the victim, and there

         2          is no evidence that they were aware of it, the

         3          fact that he was drinking to the point of passing

         4          out, swearing and arguing with the victim

         5          according to the evidence of the mother of the

         6          children, and then committed a crime in their

         7          home is, in my view, an aggravating circumstance.

         8          Children learn from the behavior of the adults

         9          around them.  Mr. Thwaites has a child of his own

        10          and he should know that.  His actions show a

        11          total disregard for the wellbeing of the children

        12          in that house.

        13               Now, obviously there were other adults in

        14          that house who were also behaving, not the same

        15          as Mr. Thwaites, but they were behaving in a way

        16          that children should not be exposed to.  So I do

        17          not say that this is entirely Mr. Thwaites's

        18          responsibility, but he does bear responsibility

        19          for his actions.  It is also an aggravating

        20          factor that at the time he committed this offence

        21          Mr. Thwaites was on the undertaking that I have

        22          already referred to.

        23               It is not an aggravating factor that

        24          Mr. Thwaites insisted on his right to a trial.

        25          That simply means that he does not get the

        26          mitigation that he would otherwise get had he

        27          pleaded guilty.  There are no real mitigating






       Official Court Reporters
                                        6





         1          circumstances in this case.  The fact that the

         2          trial was brought on quite quickly compared to

         3          what we often see is somewhat mitigating, but it

         4          is not of much weight because the victim still

         5          had to testify at the preliminary inquiry and the

         6          trial.

         7               This type of sexual assault on a vulnerable

         8          drunk or passed out woman is very prevalent in

         9          the Northwest Territories, as has been noted in

        10          many cases decided in this Court.  Whatever

        11          punishment is imposed has to signal that society,

        12          the community, the people, denounce and reject

        13          Mr. Thwaites's actions and sexual assault in

        14          general, and the punishment should be significant

        15          enough to deter, to stop others who might be

        16          inclined to engage in this behavior.

        17               As far as Mr. Thwaites himself is concerned,

        18          the sentence I impose should also seek to deter

        19          him from committing further crimes at all, and

        20          particularly crimes of violence.  I have already

        21          referred to the fact that now, in his late 30s,

        22          he is exhibiting violent behavior, whereas prior

        23          to that his only assault conviction was 20 years

        24          ago.  His record as a whole shows a long-standing

        25          and consistent disregard for the law.  He is not

        26          a young man, he has had years and years to learn

        27          about life and to put his own life on track, and






       Official Court Reporters
                                        7





         1          only he can make sure that happens.

         2               I have no doubt that he has been told time

         3          and time again that he has to stop drinking, that

         4          he has to do something about his alcohol problem,

         5          and I have no doubt that time and time again he

         6          has said he will do that.  The fact that he was

         7          drinking and drinking very heavily, only nine

         8          days after promising in an undertaking to the

         9          Court that he would not drink at all, and also at

        10          some point before that, it was not clear when on

        11          the evidence, having taken up a spot in the

        12          28-day program seeking to treat him for his

        13          problems, all of that suggests that Mr. Thwaites

        14          needs to try much harder than he has in the past.

        15          So having said all of this, it is very clear to

        16          me that the sentence I impose must be significant

        17          enough to deter Mr. Thwaites.

        18               One of the principles of sentencing is that

        19          the sentence imposed must also be proportionate

        20          to the gravity, in other words the seriousness of

        21          the offence, and the degree of responsibility of

        22          the offender.  Sexual assault is a serious

        23          offence because, as I said, it is a breach of the

        24          physical and sexual integrity or privacy of

        25          another person, and because it invariably results

        26          in psychological trauma or distress to the

        27          victim, the effect of which is often felt for a






       Official Court Reporters
                                        8





         1          long time, and those words accurately describe

         2          this case.

         3               As to the degree of responsibility of the

         4          offender, Mr. Thwaites is a mature middle-aged

         5          man.  To the extent that he blames alcohol for

         6          his actions, alcohol is not an excuse and he must

         7          be aware of that by now.  He must also be well

         8          aware of the affect alcohol has on him.  So he is

         9          fully responsible for this offence.

        10               Counsel are in agreement that this offence

        11          calls for a sentence of incarceration and they

        12          are certainly accurate as far as that goes.

        13          Crown Counsel seeks a sentence of four to four

        14          and a half years, and defence counsel submits

        15          that a sentence of three and a half to four years

        16          would be appropriate.

        17               There are a number of ancillary orders that

        18          I have to consider and I will deal with those

        19          now.  There will be a DNA order under Section

        20          487.051 of the Criminal Code.  Sexual assault is

        21          a primary designated offence, and therefore

        22          Mr. Thwaites's DNA is to be collected and put in

        23          the DNA database according to the procedure and

        24          if it is not already there.

        25               Under Section 490.012 I make an order that

        26          Mr. Thwaites comply with the Sex Offender

        27          Information Registration Act.  The prosecutor has






       Official Court Reporters
                                        9





         1          applied for that order and Mr. Thwaites has not

         2          sought to establish that the impact of such an

         3          order on him would be grossly disproportionate to

         4          the public interest in the protection of society

         5          through such an order.  Therefore, the order will

         6          issue, and he will report under the Act to the

         7          applicable registration centre within ten days of

         8          his release from jail, for a period of 20 years,

         9          which will start today.

        10               Pursuant to Section 109 of the Criminal

        11          Code, as this is a sexual assault and it does

        12          involve violence by its very nature and the

        13          maximum term of imprisonment is ten years, a

        14          firearm prohibition order must issue.  So that

        15          will issue, it will commence today and expire ten

        16          years after Mr. Thwaites's release from

        17          imprisonment.  The victim surcharge will be

        18          waived in the circumstances.  Stand please,

        19          Mr. Thwaites.

        20               Having regard to all of the factors that I

        21          have referred to I sentence you to a term of

        22          imprisonment of four years consecutive to the

        23          term that you are currently serving.  I hope,

        24          Mr. Thwaites, that you will have learned

        25          something from these events and that you will

        26          learn something from this sentence, which is not

        27          a short sentence.  If you do not learn it looks






       Official Court Reporters
                                        10





         1          to me like you are running a very great risk of

         2          spending most of the years of your middle age in

         3          a jail cell, and I am sure you do not want that.

         4          At the very least you should think about your

         5          daughter.  You should think about whether you

         6          want her to grow up thinking that drinking and

         7          violence are what makes for a normal life.  I am

         8          sure you do not want her to think that, but only

         9          you can make it so that she does not think that.

        10          So please give that some thought while you are

        11          serving your four years.  You can have a seat.

        12          Is there anything further, counsel?

        13      MS. NGUYEN:            Not from the Crown, Your

        14          Honour, thank you.

        15      MR. SEBERT:            No, Your Honour.

        16      THE COURT:             Thank you very much for your

        17          work in this case, and we will close court.

        18                           -----------------------------

        19

        20                           Certified to be a true and
                                     accurate transcript, pursuant
        21                           to Rules 723 and 724 of the
                                     Supreme Court Rules.
        22

        23
                                     _____________________________
        24                           Joel Bowker
                                     Court Reporter
        25

        26

        27






       Official Court Reporters
                                        11
   
 You are being directed to the most recent version of the statute which may not be the version considered at the time of the judgment.