July 6, 2012 2930862 CANADA INC. 6111 Royalmount Avenue Suite 100 Montréal, Québec, H4P 2T4 Attention : Mr. David Goodman, President Dear Mr. Goodman: Re: 2930862 Canada Inc. (formerly, BELLUS Health Inc.) (the “Applicant”) – Application for a decision under the securities legislation of Alberta, Saskatchewan, Manitoba, Ontario, Québec, New Brunswick, Nova Scotia, Prince Edward Island, Newfoundland and Labrador (the “Jurisdictions”) that the Applicant is not a reporting issuer The Applicant has applied to the local securities regulatory authority or regulator (the “Decision Maker”) in each of the Jurisdictions for a decision under the securities legislation (the “Legislation”) of the Jurisdictions that the Applicant is not a reporting issuer. As the Applicant has represented to the Decision Makers that: (a) the outstanding securities of the Applicant, including debt securities, are beneficially owned, directly or indirectly, by fewer than 15 security holders in each of the jurisdictions in Canada and fewer than 51 security holders in total in Canada; (b) no securities of the Applicant are traded on a marketplace as defined in Regulation 21-101 respecting Marketplace Operation; (c) the Applicant is applying for a decision that it is not a reporting issuer in all of the jurisdictions in Canada in which it is currently a reporting issuer; and (d) the Applicant is not in default of any of its obligations under the Legislation as a reporting issuer, Place de la Cité, tour Cominar 800, square Victoria, 22e étage 2640, boulevard Laurier, C.P. 246, tour de la Bourse bureau 400 Montréal (Québec) Québec (Québec) H4Z 1G3 G1V 5C1 tél. : 514.395.0337 tél. : 418.525.0337 numéro sans frais : 877.525.0337 numéro sans frais : 877.525.0337 téléc. : 514.873.3090 téléc. : 418.525.9512 www.lautorite.qc.ca
/2 each of the Decision Makers is satisfied that the test contained in the Legislation that provides the Decision Maker with the jurisdiction to make the decision has been met and orders that the Applicant’s status as a reporting issuer is revoked. Louis Morisset Superintendent of Securities Markets Autorité des marchés financiers
You are being directed to the most recent version of the statute which may not be the version considered at the time of the judgment.