Décisions de la Cour d'appel fédérale

Informations sur la décision

Zelinski c. Canada

Base de données – Cour (s) Décisions de la Cour d'appel fédérale
Date 2002-09-12
Référence neutre 2002 CAF 330
Numéro de dossier A-671-01

Contenu de la décision

Date : 20020917

Dossier : A-671-01

Référence neutre : 2002 CAF 330

CORAM :       LE JUGE LINDEN

LE JUGE ROTHSTEIN

LE JUGE MALONE

ENTRE :

HELGA ZELINSKI

appelante

- et -

SA MAJESTÉ LA REINE

intimée

Audience tenue à Toronto (Ontario), le jeudi 12 septembre 2002.

Jugement rendu à l'audience à Toronto (Ontario), le jeudi 12 septembre 2002.

MOTIFS DU JUGEMENT DE LA COUR :                                                         LE JUGE LINDEN      


Date : 20020917

Dossier : A-671-01

Référence neutre : 2002 CAF 330

CORAM :       LE JUGE LINDEN

LE JUGE ROTHSTEIN

LE JUGE MALONE

ENTRE :        

                                                                      

HELGA ZELINSKI

appelante

- et -

SA MAJESTÉ LA REINE

intimée

                                              MOTIFS DU JUGEMENT DE LA COUR

                                              (Rendus à l'audience à Toronto (Ontario),

le jeudi 12 septembre 2002)

LE JUGE LINDEN

[1]                 Nous ne sommes pas convaincus que le juge de la Cour de l'impôt a commis une erreur dans l'exercice de son pouvoir discrétionnaire en l'espèce. L'appel sera rejeté avec dépens.

« A. M. Linden »

Juge

Traduction certifiée conforme

Julie Boulanger, LL.M.


                                                                                          COUR FÉDÉRALE DU CANADA

                                                            Avocats inscrits au dossier

DOSSIER :                                                           A-671-01

INTITULÉ :                                                          HELGA ZELINSKI                                                         

appelante

- et -                              

SA MAJESTÉ LA REINE

intimée

DATE DE L'AUDIENCE :                                 LE JEUDI 12 SEPTEMBRE 2002

LIEU DE L'AUDIENCE :                                   TORONTO (ONTARIO)

MOTIFS DU JUGEMENT

DE LA COUR :                                                   LE JUGE LINDEN

RENDUS À L'AUDIENCE À TORONTO (ONTARIO), LE JEUDI 12 SEPTEMBRE 2002

DATE DES MOTIFS :                           LE MARDI 17 SEPTEMBRE 2002

COMPARUTIONS :                                      M. George Gligoric

pour l'appelante

M. David E. Spiro

Mme Brianna Caryll

pour l'intimée

AVOCATS INSCRITS AU DOSSIER :       George Gligoric

Avocat

1658, rue King Est

Hamilton (Ontario)

L8K 1T9

pour l'appelante

Morris Rosenberg

Sous-procureur général du Canada

pour l'intimée


COUR D'APPEL FÉDÉRALE

Date : 20020917

Dossier : A-671-01

ENTRE :

HELGA ZELINSKI

appelante

  

- et -

  

SA MAJESTÉ LA REINE

intimée

                                                                           

MOTIFS DU JUGEMENT

DE LA COUR

                                                                          


    

Date : 20020917

Dossier : A-671-01

  

Toronto (Ontario), le mardi 17 septembre 2002

CORAM :       LE JUGE LINDEN

LE JUGE ROTHSTEIN

LE JUGE MALONE

ENTRE :

                                                         

HELGA ZELINSKI

appelante

  

- et -

SA MAJESTÉ LA REINE

intimée

   

                                                                        JUGEMENT

  

L'appel est rejeté avec dépens.

  

« A. M. Linden »

Juge

Traduction certifiée conforme

Julie Boulanger, LL.M.

 Vous allez être redirigé vers la version la plus récente de la loi, qui peut ne pas être la version considérée au moment où le jugement a été rendu.