Federal Court of Appeal Decisions

Decision Information

Decision Content




     Date: 20000619

     Docket: A-87-97


BETWEEN:

     PIERRE BENGE

     Appellant

     AND

     PUBLIC SERVICE COMMISSION APPEAL BOARD

     Respondent



     TAXATION OF COSTS -- REASONS



JOHANNE PARENT, TAXING OFFICER


[1]      The instant case concerns the taxation of the respondent's bill of costs pursuant to the Court's judgment on March 12, 1998, per Pratte, Denault and Desjardins JJ.A., dismissing the appeal with costs.

[2]      Annick Pelletier represented the respondent together with Mr. Ladouceur; Mr. Genge represented himself.

[3]      In accordance with the criteria set out in Rules 400(3) and 409 of the Federal Court Rules (1998) and the evidence in the record, the services and disbursements to be taxed will be divided as follows. The amounts claimed for the services mentioned under items 19, 22(a) and 25 are awarded as requested.

[4]      The amount claimed under item 21(a) for counsel's fees, for written representations against a motion, was withdrawn by the respondent at the hearing.

[5]      The amount claimed under item 26 for assessment of costs was reduced to three units in view of the fact that the assessment was not complex and there was no justification in support of the request for 4 units.

[6]      The goods and services tax is reduced to $138.25 in view of the changes made to the services taxed. The various disbursements claimed for photocopies, faxes, message services and long-distance calls were reduced by the respondent at the hearing from $261 to $100. Despite that offer, I will not award any amount under this item. As there was no clear proof of the necessity for the said services or documentary support thereof I consider that these various disbursements are general office expenses.

[7]      The disbursements requested for bailiff's fees for services on November 28, 1997, March 17, 1998 and May 18, 2000 are awarded. The costs claimed for the latter service were added to the bill of costs by the respondent at the hearing without dispute.

[8]      I wish to return here to the arguments made by Mr. Benge at the taxation. Mr. Benge asked to be excused from the costs which he thought were fair but which he was not in a position

to pay. On the first point, the Court (per Pratte, Denault and Desjardins JJ.A.) had already dismissed a motion by the appellant to be excused costs on April 24, 1998. The matter was therefore res judicata here. Finally, in response to an argument regarding repayment problems, I would simply refer to the judgment of Gibson J. in Nike Canada et al v. Jane Doe and John Doe et al. (T-2027-97): "In an award of costs, neither the ability to pay nor the difficulty of collection should be a deciding factor".

[9]      The bill of costs is taxed in the amount of $2,278.47 and a certificate issued for that amount.


     (Signed)

     JOHANNE PARENT

     TAXING OFFICER

MONTRÉAL, QUEBEC

June 19, 2000






Certified true translation




Suzanne M. Gauthier, LL.L. Trad. a.




     FEDERAL COURT OF CANADA

     APPEAL DIVISION

     Date: 20000619

     Docket: A-87-97


Between:

     PIERRE BENGE

     Appellant

     - and -

     PUBLIC SERVICE COMMISSION APPEAL

     BOARD

     Respondent








     TAXATION OF COSTS -- REASONS






     FEDERAL COURT OF CANADA

     APPEAL DIVISION


     NAMES OF COUNSEL AND SOLICITORS OF RECORD


COURT FILE No.:      A-87-97         

BETWEEN:

     PIERRE BENGE

     Appellant

     AND

     PUBLIC SERVICE COMMISSION APPEAL BOARD

     Respondent

PLACE OF TAXATION:      Montréal, Quebec
DATE OF TAXATION:      June 1, 2000
REASONS BY:      J. PARENT, TAXING OFFICER
DATE OF REASONS:      June 19, 2000
APPEARANCES:      Annick Pelletier for the respondent

             Pierre Benge for the appellant

SOLICITORS OF RECORD:

Pierre Benge          for the appellant

Ottawa, Ontario

Morris Rosenberg      for the respondent

Deputy Attorney General of Canada

Ottawa, Ontario

Brouillette, Charpentier, Fournier      for the respondent

Montréal, Quebec

 You are being directed to the most recent version of the statute which may not be the version considered at the time of the judgment.